مارتن بوتر ودانيال شرايبر

نحن دانيال شرايبر (1986م) ومارتن بوتر (1990م). معاً نكوّن ثنائي التصوير وصناعة الأفلام، شرايبر بوتر من هايدلبيرج.

شغفنا يتمثل في رواية القصص على شكل صور. تعلّمنا كيفيّة القيام بذلك خلال دراستنا التصوير الصحفي والوثائقي في هانّوفر.

هناك لاحظنا أيضاً أننا نعمل جيّداً كفريق، ومنذ ذلك الحين قمنا بإنجاز العديد من المشاريع معاً. رابطنا الأقوى كان -ولا يزال- هو الصداقة، الانفتاح والتعاون مع الآخرين. وجدنا تحفيزنا في مواجهة أنفسنا، والتحديّات التي تواجه العمل الحرّ ومحاولتنا للوقوف في وجه معوّقاتنا الشخصية والبيئية بكل فضول واهتمام.

نعمل لعدد من الصحف والمجلّات مثل “جيو” (GEO)، “شتيرن” (STERN)، “دي شبيقل” (DER SPIEGEL) و “دي تزايت” (DIE ZEIT).  ونقوم بخدمة عملاء مثل “مونتانا كانز” (MONTANA CANS)، “آودي” (AUDI) و “قوقل” (GOOGLE). كما أنّنا نكرّس أنفسنا للمشاريع المجّانيّة والقصص ذات الطابع الاجتماعي، المجتمعي والبيئي.